12.09.04
E.: "Non svegliare il can
E.: "Non svegliare il can che abbaia."
Posted at 12.09.04 22:11
| TrackBack
Can
che dorme non morde...
O anche, Can che abbaia non dorme. (lapalissiano)
Can che morde né abbaia né
dorme.....
Il mio detto
preferito era "cane che abbaia dopo poi morde" ... ma rende meglio in dialetto
"baia baia, mo dop mord!"
Il mio
detto preferito era "cane che abbaia dopo poi morde" ... ma rende meglio in
dialetto "baia baia, mo dop mord!"
e il mio detto era [sempre che abbia importanza
:-)] ed è ancora: il cane abbaia.. il gatto miagola.. etc.. un saluto
Il detto di E.
è la prima parte di un tipico detto da masochisti. Si riporta la versione
integrale. "Non svegliare il can che abbaia. Tanto, non morde. Dorme."
Non svegliare il can
che abbaia, né mordere a quel che dorme e non piglia né pesci né topi, che
ballano quando il gatto non c'è, impegnato com'è a lasciraci lo zampino nel
lardo del vicino che è sempre più buono...
ma se dorme e morde chissà cosa sogna....
Ma xkè se la mucca fa mu il merlo nn fa me ??? e il cane
non fa ca ???
mogli e buoi e i cocci
sono tuoi
il
mio preferito è il detto dell'archeologo possessivo: chi cerca trova e i cocci
sono suoi